Se a moda pega...
Por favor, uma água benta! Os atendentes de farmácia estranham, mas já aprenderam a identificar que a água benta, na verdade, é a famosa Água Maravilha, utilizada na limpeza de feridas e outras necessidades. Seja pela dificuldade em pronunciar o nome do medicamento ou por não conhecê-lo corretamente, o fato é que a criatividade de alguns clientes ajudou a criar o Farmacês, com uma variedade de títulos de chamar atenção.
Quem atentou para o “fenômeno” foram os colaboradores da Farmácia Santa Terezinha, localizada na Rua São Cristovão, no bairro de Sussuarana, em Salvador. O proprietário e associado da Multmais, o Senhor Fernandes, foi quem procurou a Rede de Farmácias Multmais para contar a história inusitada.
Na farmácia de Fernandes, o Diclofenaco de Potássio, indicado em casos de dor e inflamação, ganhou uma versão quase felina, de uso veterinário, com o tal “Periogato de Potaço”. Enquanto isso, o Perlutan – contraceptivo injetável – recebeu uma adaptação sugestiva e virou “Pernoitão”. O Bicarbonato, eficaz no combate de doenças estomacais, teve azia, pegou fogo e ficou – segundo a clientela – “Bicarbonizado”.
Tanta criatividade exigiu atenção redobrada dos atendentes nas farmácias. Afinal, explicar que não existe o tal “remédio para espírito” ou descobrir que a “Jiló Pomada” nada mais é que a pomada “Gelol”, indicada em casos de hematomas, não é uma tarefa fácil.
Para facilitar o atendimento, a Farmácia Santa Terezinha criou uma espécie de dicionário. A lista possui mais de 150 pérolas. Entre as opções, há quem já tenha procurado o “Colírio Talco”. Ops! Colírio Teuto. E como adivinhar o que a moça quer com a solicitação de uma “Escova OB”? Seria o Absorvente OB ou a Escova de dentes Oral B?
E o aprendizado não pára por aí. Há também os nomes “carinhosos”, ou apelidos que variam conforme quem está comprando. O atendente mais esperto, ou malicioso, não demora muito a perceber que o remédio que “bate na testa e sobe” é o Viagra, para disfunção erétil, e que o “Foguetinho” é o indesejável supositório.
Estojo para exame (Coletor), Preventivo de Morango (Preservativo), Capim de Japonês (Chá Japonês) e Cassetão B12 (Calcitran B12), um complexo vitamínico, são mais alguns exemplos que compõem a lista. Para quem achava que a rotina nas farmácias se resumia a decifrar a caligrafia ilegível de alguns médicos nas receitas, fica a pegadinha: O que é o que é o “Mister M”*? Só sendo mágico, ou atendente, para descobrir.
Foto: O farmacista Fernandes posa ao lado de sua esposa.
*Listerine (Enxaguante bucal)